да. вот оригинальный скрин: http://joxi.ru/DrlO3PVcwBXjAP

вот как я вижу этот скрин: http://joxi.ru/vAWYo1ZiMNeZmW

браузер - chrom